-
1 механизм уборки и выпуска шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механизм уборки и выпуска шасси
-
2 линия выпуска шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > линия выпуска шасси
-
3 рукоятка аварийного выпуска шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рукоятка аварийного выпуска шасси
-
4 ручка аварийного выпуска шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ручка аварийного выпуска шасси
-
5 цикл уборки и выпуска шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > цикл уборки и выпуска шасси
-
6 визуальный индикатор выпуска шасси
Aviation: visual downlock indicatorУниверсальный русско-английский словарь > визуальный индикатор выпуска шасси
-
7 визуальный указатель выпуска шасси
Aviation: visual downlock indicatorУниверсальный русско-английский словарь > визуальный указатель выпуска шасси
-
8 время выпуска шасси
Engineering: landing gear extension timeУниверсальный русско-английский словарь > время выпуска шасси
-
9 максимально допустимая скорость для выпуска шасси
Aviation: velocity landing gear operationУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая скорость для выпуска шасси
-
10 механизм аварийного выпуска шасси
Aviation: emergency extension assemblyУниверсальный русско-английский словарь > механизм аварийного выпуска шасси
-
11 механизм уборки-выпуска шасси
Engineering: retractionextension assemblyУниверсальный русско-английский словарь > механизм уборки-выпуска шасси
-
12 отказ механизма уборки-выпуска шасси
Aviation: landing gear malfunctionУниверсальный русско-английский словарь > отказ механизма уборки-выпуска шасси
-
13 проверка выпуска шасси
Aviation: checking the wheels downУниверсальный русско-английский словарь > проверка выпуска шасси
-
14 разблокирование выпуска шасси
Aviation: jarring the gear downУниверсальный русско-английский словарь > разблокирование выпуска шасси
-
15 рукоятка аварийного выпуска шасси
Aviation: manual extension hand crankУниверсальный русско-английский словарь > рукоятка аварийного выпуска шасси
-
16 система аваpийного выпуска (шасси)
Aviation: emergency extension systemУниверсальный русско-английский словарь > система аваpийного выпуска (шасси)
-
17 система аварийного выпуска шасси
1) Aviation: landing gear emergency extension system2) Engineering: emergency landing gearУниверсальный русско-английский словарь > система аварийного выпуска шасси
-
18 система выпуска шасси
Aviation: landing gear extension systemУниверсальный русско-английский словарь > система выпуска шасси
-
19 скорость выпуска шасси
Engineering: landing gear operating speed, landing-gear operating speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость выпуска шасси
-
20 цикл уборки-выпуска шасси
Aviation: landing gear cycleУниверсальный русско-английский словарь > цикл уборки-выпуска шасси
См. также в других словарях:
авиационный огонь выпуска шасси — АОВШ огонь шасси Авиационный световой прибор, предназначенный для сигнализации о выпущенном положении шасси самолета или вертолета, идущего на посадку. [ГОСТ 21658 76] Тематики освещение и свет. сигн. самолетов и вертол. Синонимы АОВШогонь шасси … Справочник технического переводчика
шасси — 1) автомобиля – собранный комплект агрегатов трансмиссии, ходовой части и механизмов управления, т. е. автомобиль без двигателя и кузова. Шасси ещё не способно двигаться самостоятельно, но его можно катать на колёсах. В литературе часто… … Энциклопедия техники
шасси — Рис. 1. Схемы шасси. шасси (франц. châssis, от лат. capsa ящик, вместилище) совокупность опор летательного аппарата, необходимых для стоянки и передвижения на земле, для разбега при взлёте, а также пробега и торможения при посадке.… … Энциклопедия «Авиация»
шасси — Рис. 1. Схемы шасси. шасси (франц. châssis, от лат. capsa ящик, вместилище) совокупность опор летательного аппарата, необходимых для стоянки и передвижения на земле, для разбега при взлёте, а также пробега и торможения при посадке.… … Энциклопедия «Авиация»
Подъемник шасси — механизм убирания и выпуска шасси летательным аппаратом. При появлении первых конструкций убираемого шасси использовался П. ш. с ручным приводом (например, на самолёте амфибии Грумман JF 1). затем ручной привод применялся лишь в аварийной системе … Энциклопедия техники
подъёмник шасси — подъёмник шасси механизм убирания и выпуска шасси летательным аппаратом. При появлении первых конструкций убираемого шасси использовался П. ш. с ручным приводом (например, на самолёте амфибии Грумман JF 1). Затем ручной привод применялся… … Энциклопедия «Авиация»
подъёмник шасси — подъёмник шасси механизм убирания и выпуска шасси летательным аппаратом. При появлении первых конструкций убираемого шасси использовался П. ш. с ручным приводом (например, на самолёте амфибии Грумман JF 1). Затем ручной привод применялся… … Энциклопедия «Авиация»
Рычаг аварийного выпуска (уборки) шасси — Ндп. Кран аварийного выпуска шасси Аварийный рычаг выпуска шасси Источник: ОСТ 1 02627 87: Средства управления в кабине экипажа самолета (вертолета). Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рычаг основного выпуска (уборки) шасси — Рычаг выпуска шасси Ндп. Кран выпуска шасси Источник: ОСТ 1 02627 87: Средства управления в кабине экипажа самолета (вертолета). Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стойка шасси — основной силовой элемент шасси летательного аппарата, воспринимающий и передающий на конструкцию планёра концентрированные статические и динамические нагрузки, возникающие при взлёте и особенно при посадке летательного аппарата. Основные элементы … Энциклопедия техники
стойка шасси — стойка шасси основной силовой элемент шасси летательного аппарата, воспринимающий и передающий на конструкцию планёра концентрированные статические и динамические нагрузки, возникающие при взлёте и особенно при посадке летательного… … Энциклопедия «Авиация»